-
1 tubing string size
колонный диаметр подъёмных труб
диаметр колонны фонтанных труб
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tubing string size
-
2 tubing string size
колонный диаметр подъемных труб;
диаметр колонны фонтанных трубБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tubing string size
-
3 tubing string size
колонный диаметр подъёмных труб; диаметр колонны фонтанных труб* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubing string size
-
4 tubing string size
2) Нефтегазовая техника диаметр труб лифтовой колонны3) Нефтепромысловый: диаметр колонны подъёмных труб -
5 flow string size (diameter); tubing string size (diameter) diameter
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > flow string size (diameter); tubing string size (diameter) diameter
-
6 two-size combination tubing string
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-size combination tubing string
-
7 three-size combination tubing string
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > three-size combination tubing string
-
8 one-size tubing string
Большой англо-русский и русско-английский словарь > one-size tubing string
-
9 three-size combination tubing string
трехразмерная насосно-компрессорная колонна из разностенных трубБольшой англо-русский и русско-английский словарь > three-size combination tubing string
-
10 two-size combination tubing string
двухразмерная насосно-компрессорная колонна из разностенных трубБольшой англо-русский и русско-английский словарь > two-size combination tubing string
-
11 one-size tubing string
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > one-size tubing string
-
12 three-size combination tubing string
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > three-size combination tubing string
-
13 two-size combination tubing string
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > two-size combination tubing string
-
14 one-size tubing string
Универсальный англо-русский словарь > one-size tubing string
-
15 three-size combination tubing string
Универсальный англо-русский словарь > three-size combination tubing string
-
16 two-size combination tubing string
Универсальный англо-русский словарь > two-size combination tubing string
-
17 size
1. размер; величина; объем || доводить до требуемого размера2. диаметр (труб, скважины)3. зернистость ( алмазов)4. крупность || разделять до крупности, сортировать— to size
* * *
величина; размер
* * *
размер, величина, формат, мощность, объем, крупность
* * *
1) размер; величина; объём || доводить до требуемого размера2) диаметр (<<трубы>)3) зернистость ( алмазов)4) разделять по крупности; сортировать•- size of well
- size of wrench
- abrasion size of diamond
- annulus clearance size
- array size
- bit size
- bit jet size
- bit nozzle size
- borehole size
- casing size
- charge size
- core bit size
- cutting size
- cutting size of core diamond bit
- diamond size
- drilling tool size
- flow string size
- full-hole size
- gun size
- hole size
- hole washout size
- initial hole size
- internal pipe size
- mesh size
- mouth size
- pipe size
- pore size
- rated flow string size
- relative blunting size
- repair size
- screen size
- starter size
- sucker rod size
- tank size
- tubing string size* * *• диаметр -
18 string
2. струна; верёвка; шнур3. жила, прожилокdrill pipe running string — спусковая колонна бурильных труб (для спуска инструмента к подводному устью или в скважину)
* * *
колонна (труб, штанг)drill pipe running string — спусковая колонна бурильных труб (для спуска инструмента к подводному устью или в скважину)
to cement a casing string in place — цементировать обсадную колонну в скважине;
to drill out a casing string — выбуривать цемент и внутреннее оборудование из низа обсадной колонны;
to float a casing string — спускать обсадную колонну на плаву;
to get a stuck string loose — освобождать прихваченную колонну;
to pick up a string off bottom — приподнимать колонну над забоем;
to pull a string — поднимать колонну (из строящейся скважины);
to reciprocate a string — расхаживать колонну;
to set a casing string on the bottom hole — сажать обсадную колонну на забой;
to set a casing string — спускать обсадную колонну и цементировать пространство за ней;
to set a string on slips — подвешивать колонну на клиньях;
to slack off a string — сажать колонну на забой;
to strip a drill string in — спускать бурильную компоновку сквозь закрытый универсальный противровыбросовый превентор (под давлением);
to strip a drill string out — поднимать бурильную компоновку сквозь закрытый универсальный противовыбросовый превентор (под давлением)
* * *
1. колонна труб2. шнур для обмера резервуаров, верёвка3. мелкая жила, прожилок (геол.)
* * *
* * *
1) колонна (<<труб>) || укладывать трубы вдоль трассы трубопровода4) геол. мелкая жила, прожилок ( породы)•to add a length of drill string — наращивать бурильную колонну;
to bring out a drill string of hole — поднимать бурильную колонну из скважины;
to cement a casing string in place — цементировать обсадную колонну в скважине;
to drill out a casing string — выбуривать цемент и внутреннее оборудование из низа обсадной колонны;
to float a casing string — спускать обсадную колонну на плаву;
to get a stuck string loose — освобождать прихваченную колонну;
to land a casing string — спускать обсадную колонну до забоя;
to string over — замерять глубину скважины;
to pick up a string off bottom — приподнимать колонну над забоем;
to pull out a drill string of the hole — поднимать бурильную колонну из скважины;
to reciprocate a string — расхаживать колонну;
to set a string on slips — подвешивать колонну на клиньях;
to set a casing string — спускать обсадную колонну до забоя и цементировать пространство за ней;
to set a casing string on bottomhole — сажать обсадную колонну на забой;
to set a drill string on rotary slips — подвешивать бурильную колонну на клинья;
to set an oil casing string through pay section — спускать эксплуатационную обсадную колонну в продуктивный горизонт;
to slack a string — сажать колонну;
to slack off a string — сажать колонну на забой;
to strip a drill string in — спускать бурильную компоновку ( сквозь закрытый универсальный противовыбросовый превентор под давлением);
to strip a drill string out — поднимать бурильную компоновку ( сквозь закрытый универсальный противовыбросовый превентор под давлением);
to string a block — оснащать тали;
to string a line — натягивать трос;
- string of rodsto string up — оснащать талевую систему (/i]);
- string of tools
- anchored tubing string
- auger string
- capital string
- casing string
- casing running string
- cemented string
- cementing string
- cleanout string
- combination string
- combination tubing string
- combined casing string
- concentric tubing string
- conductor string
- conductor casing string
- double string
- double-step string of sucker rods
- drill string
- drill-collar string
- drilling string
- drillpipe handing string
- drillpipe jetting string
- drillpipe running string
- drill-rod string
- drive string
- dual casing string
- extension string
- final casing string
- fishing string
- flexible drill string
- flexible hose string
- flow string
- four-section casing string
- free-hanging string
- full casing string
- full hole casing string
- geophone string
- graduated string
- injection string
- inner tubing string
- intermediate string
- intermediate casing string
- kill string
- landed casing string
- landing string
- lift string
- liner string
- loaded string
- logy string
- long string
- macaroni string
- major string
- minor string
- off-centered casing string
- oil string
- oil casing string
- one-size tubing string
- outer tubing string
- overdesigned string
- oversize drill-collar string
- packed-hole drill collar string
- parallel tubing string
- pay string
- perforated casing string
- perforated-pipe casing string
- pipe string
- pipeline string
- power tubing string
- production string
- protecting string
- protection string
- protective string
- protective casing string
- protector string
- riser string
- rod string
- run-in string
- running string
- salt string
- salt intermediate casing string
- seamless construction casing string
- service string
- shoe strings
- single string
- single string of casing
- single-step string of sucker rods
- soft twisted-cotton string
- stearable drill string
- stuck string
- stuck drill string
- sucker rod string
- surface string
- surface casing string
- suspended string
- tapered string
- tapered casing string
- tapered rod string
- tapered sucker rod string
- tapered tubing string
- test string
- three-size combination tubing string
- three-step string of sucker rods
- tie-back string
- tie-up string
- tubing string
- two-size combination tubing string
- undersize drill-collar string
- uniform-strength string
- washover string
- water string
- water shutoff string
- welded connection casing string
- wet string
- work string* * *• 1) нитка трубопровода; 2) мелкая жила• жила• колонна• шнур -
19 tubing
1. подъёмные трубы; насосно-компрессорные трубы2. система труб, трубопровод; труба3. установка [монтаж] трубопровода, прокладка труб
* * *
1. лифтовая труба, насосно-компрессорная труба2. лифтовая колонна, насосно-компрессорная колонна3. трубопровод; система труб; система трубопроводов; трубная обвязка4. прокладка труб; прокладка трубопроводовto lay down the tubing — укладывать насосно-компрессорные трубы на стеллаж или мостки (после подъёма из скважины)
* * *
* * *
* * *
3) трубопровод ( местный); система труб; система трубопроводов; трубная обвязка4) прокладка труб; прокладка трубопроводов•tubing and rods — насосно-компрессорные трубы и насосные штанги;
tubing in macaroni size — насосно-компрессорная труба малого диаметра;
- epoxy resin-lined tubingthrough tubing — через насосно-компрессорные трубы;
- external upset tubing
- flexible tubing
- flow tubing
- glass-lined tubing
- graduated tubing
- heavy wall tubing
- insulating tubing
- integral connection tubing
- internal upset tubing
- internally coated tubing
- light-wall tubing
- lined tubing
- nonupset tubing
- oil-well tubing
- open tubing
- plastic-lined tubing
- power string tubing
- pressure tubing
- production tubing
- pulled tubing
- set-back tubing
- small-sized tubing
- steel tubing
- stuck tubing
- tapered tubing
- upset tubing* * *• лифтовая (насосно-компрессорная) труба/колонна• НКТ• труба -
20 one-size tubing
1) Нефтегазовая техника одномерная насосно-компрессорная колонна2) Нефтепромысловый: одномерная насосно-компрессорная колонна (string)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
колонный диаметр подъёмных труб — диаметр колонны фонтанных труб — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы диаметр колонны фонтанных труб EN tubing string size … Справочник технического переводчика
двухразмерная насосно-компрессорная колонна из разностенных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN two size combination tubing string … Справочник технического переводчика
трёхразмерная насосно-компрессорная колонна из разностенных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN three size combination tubing string … Справочник технического переводчика
Drilling rig — For a detailed diagram of a Petroleum drilling rig, see List of components of oil drilling rigs. Drilling rig preparing rock blasting … Wikipedia
Casing (borehole) — Casing is large diameter pipe that is assembled and inserted into a recently drilled section of a borehole and typically cemented into place.PurposeCasing that is cemented in place aids the drilling process in several ways: * Prevent… … Wikipedia
wind instrument — /wind/ a musical instrument sounded by the breath or other air current, as the trumpet, trombone, clarinet, or flute. [1575 85] * * * ▪ music Introduction any musical instrument that uses air as the primary vibrating medium for the… … Universalium
Pipe (fluid conveyance) — For structural pipe, see Hollow structural section. For other uses, see Pipe (disambiguation). Steel pipes … Wikipedia
Central vacuum cleaner — The power unit of a typical central vacuum cleaner for residential use A central vacuum cleaner (also known as built in or ducted) is a type of vacuum cleaner appliance, installed into a building as a semi permanent fixture. Central vacuum… … Wikipedia
Tuba — For other uses, see Tuba (disambiguation). Tuba Two F tubas, from c.1900 (left) and 2004 (right) Brass instrument Classification Wind Brass … Wikipedia
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
Harp — A medieval harp (left) and a single action pedal harp (right) String instrument Hornbostel–Sachs classification 322 5 (Composite chordophone sounded by the bare fingers) … Wikipedia